Британский анархизм поддается военной лихорадке (2/2)

Прочитайте первую часть статьи :



Трудящиеся всего мира могут активизировать скрытую борьбу на своих рабочих местах и ​по месту жительства, предпринимая прямые меры против военной промышленности и торговли оружием посредством забастовок, бойкотов и саботажа. Крайне важно, чтобы мы выступали против разжигания войны и милитаризации в Великобритании и Европе, сопротивляясь распространению войны. Прямое действие уже эффективно используется активистами, например, против оружейных компаний, связанных с Армией обороны Израиля [52]. Нам нужно связать классовую борьбу в Великобритании, которая сейчас обостряется из-за кризиса с ростом стоимости жизни, с борьбой, которую ведет рабочий класс в Украине и России. Ливерпульская группа NWBCW (Никакой войны, кроме классовой войны) проводила агитпроп на этой основе на линиях пикетов в районе Ливерпуля во время текущей волны забастовок. Нам необходимо распространять информацию о ежедневных столкновениях и восстаниях на воюющих территориях, а также находить способы их поддержки на практике.[53] А тем временем мы можем стремиться помочь людям, спасающимся от войны, будь то гражданские беженцы или военные дезертиры [54]. Инициатива солидарности Ольги Таратуты во Франции представляет собой хороший пример такой конкретной поддержки [55]. Это должно способствовать более широкой борьбе с пограничным режимом «Крепости Европа» и британской политикой «враждебного окружения». Некоторые анархисты в Британии пошли по этому пути интернационализма рабочего класса, например, Анархистско-коммунистическая группа, Ливерпульская группа Федерации солидарности — М.А.Т. [56] и сеть AnarCom — но их меньшинство.

Российское вторжение в Украину и обнищание рабочего класса в Британии — продукты одной и той же капиталистической системы в кризисе. И этот капиталистический кризис может быть преодолен только через глобальную революционную борьбу рабочего класса. Если эта революционная борьба и эта интернациональная рабочая солидарность будут продолжать развиваться, наш долг — помочь им осуществиться [57]. То, что говорили анархисты во время Первой мировой войны, не менее верно и сегодня: «Роль анархистов, где бы и в какой бы ситуации они ни оказались, в нынешней трагедии состоит в том, чтобы продолжать провозглашать, что есть только одна освободительная война: та, которая во всех странах ведется угнетенными против угнетателей, эксплуатируемыми против эксплуататоров. Наша роль — призывать рабов к восстанию против своих хозяев» [58].

В Великобритании мы находимся в центре глобальной капиталистической экономики и империализма НАТО. Впасть в военную лихорадку прямо сейчас — катастрофа. Классовую борьбу уже ведут наши начальники, банкиры, олигархи и их холуи в правительстве: мы можем дать отпор ­- или отправиться на бойню.

 

Алекс АДЛЕР

 

Примечания:

[1] Анархисты не менее чувствительны к этому давлению, несмотря на все наши идеалы, как это видно на примере анархистских боевиков в Украине, называющих российских солдат «орками» и «путинской ордой».

[2] Анархисты собрали средства для Коллектива «Солидарность» (бывшая Операция «Солидарность»), который обеспечивает военные поставки либертарным и антифашистским активистам в Вооруженных Силах Украины (в дополнение к гуманитарной помощи). В период с февраля по июнь 2022 года из 59 680 евро, потраченных на операцию «Солидарность», 41 404 евро были использованы на «военные цели». https://operation-solidarity.org/2022/07/06/operation-solidarity-the-end/

[3] Freedom — старейшее британское анархистское издание, основанное в 1886 году.

[4] С началом войны они рассредоточились по различным частям Территориальной Обороны и регулярной армии (многие из них были переведены ближе к фронту), но всегда связаны с Комитетом Сопротивления и поддерживаются Коллективами Солидарности.

[5] «Оборонительная война как акт народного сопротивления: Эксклюзивное интервью с бойцом-анархистом Территориальных сил обороны Украины». https://enoughisenough14.org/2022/06/02/defensive-war-as-an-act-of-popular-resistance-exclusive-inte... forces-ukrainiennes/

[6] Точно так же понятно, что другие люди стремятся бежать из зоны боевых действий и искать убежища в другом месте, чтобы избежать призыва на военную службу или дезертирства.

[7] Дарья Рустамова. «Тысяча красных флажков» https://freedomnews.org.uk/2022/03/07/a-thousand-red-flags/

[8] Анархистская федерация. «Против национализма» https://theanarchistlibrary.org/library/anarchist-federation-against-nationalism

[9] Редакционная статья в «Органайзе!» № 96. https://organisemagazine.org.uk/3d-flip-book/organise-96-plus/

[10] Война на Украине и дезертирство: Интервью с анархистской группой «Ассамблея» Харькова, взятое Комиссией по международным отношениям Итальянской анархистской федерации. https://umanitanova.org/guerra-in-ucraina-e-diserzione-intervista-con-il-gruppo-anarchico-assembly-d... Французский перевод: «Ассамблея держит анархистское знамя в Украине, перед лицом российской армии и перед лицом украинской власти» https://nowar.solidarite.online/blog/assembleia-maintient-le-drapeau-anarchiste-en-ukraine-face-a-la...

[11] Там же.

[12] Саша Калужа. «Анархистская организация во время войны и кризиса», https://enoughisenough14.org/2022/03/07/anarchist-organization-in-times-of-war-and-crisis-ukraine/

[13] Там же.

[14] В 2018 году в связи с войной против пророссийских сепаратистов в Донбассе, но еще до полного российского вторжения в 2022 году, украинская анархистская группа «РевДиа» (которая сейчас входит в Комитет Сопротивления) заявляла, что « армия – это иерархическая структура, где рядовой солдат не может влиять на ход войны», и что «…армия нас не защищает. И не защищает наши интересы». https:/ /theanarchistlibrary.org/library/rev-dia-thought-of-war https://theanarchistlibrary.org/library/rev-dia-anarchism-in-action#toc6

[15] Зося Бром. «Fuck Leftist Westplaining» . https://freedomnews.org.uk/2022/03/04/fuck-leftist-westplaining/

[16] Даже если ультраправые в Украине сейчас вне парламента, их существование не следует обходить молчанием.

[17] Это критика не антифашизма в целом, а конкретной/особой антифашистской идеологии, преобладавшей в народных фронтах середины ХХ века и продолжающей присутствовать в либеральной оппозиции фашизму.

[18] «Для революционеров, и особенно для анархистов, трагического опыта Испании 1936 года должно быть достаточно, чтобы уберечься от иллюзий в отношении антифашизма, который есть только защита форм демократического капиталистического управления, примирение классов, выбор «меньшего зла» и отказ от революционного горизонта». https://malcontent.noblogs.org/post/2022/03/28/reflections-on-the-ongoing-capitalist-butchery-russia...

[19] Жиль Дове. «Когда умирают восстания» https://libcom.org/article/quand-insurrections-die-gilles-dauve

[20] Редакционная статья в «Органайзе!» №96.

[21] См., например, РевДия. «Почему анархисты идут на войну? », март 2022 г. Опубликовано в «Органайзе!» № 96.

[22] например, «[интернационалистский] анализ […] полон абстракций и нереален на местах, откуда украинские анархисты просят у нас практической помощи, в том числе военной техникой». Цитата из статьи «Украина — анархистские подходы» в журнале «Органайзе!» № 96.

[23] Джозеф Кей «Прагматизм как идеология» https://libcom.org/article/pragmatism-ideology

[24] Эмма Хейс «Проблемы с лозунгами», в журнале «Органайзе!» № 96.

[25] См. список интернационалистских позиций ливерпульской группы NWBCW. https://nwbcwliverpool.wordpress.com/internationalist-positions/

[26] Редакционная статья в «Органайзе!» №96.

[27] Анархистский Черный Крест Дрездена. «Политическое и личное заявление, а также обзор нашей солидарной работы вокруг войны в Украине до сих пор»,  https://enoughisenough14.org/2022/12/04/a-political-and-personal-statement-as-well-as-a-review-of-our-solidarity-work-around-the-war-in-ukraine-so-far-anarchist-black-cross-dresden/

[28] Там же.

[29] Там же. NDT: Сергей Шевченко (под псевдонимом Татарин Кобзарь), выдающий себя за «анархо-синдикалиста», указывает в интервью, данном в начале войны марксистскому интернет-журналу «Мувман» и перепечатанном «Международной профсоюзной сетью солидарности и борьбы» (объединение, включающее, в частности, испанскую CGT, CNT-SO во Франции, USI в Италии и IP в Польше) в книге, «УКРАИНА: профсоюзная солидарность во время войны», вышедшей в издательстве Syllepses : «Я служу в отряде, созданном националистами, который снабжается городскими властями и волонтерами и финансируется частными компаниями. Мы проводим курсы анархизма для бойцов и организуем комитеты солдат, которые следят за благополучием бойцов и соблюдением их прав, и это не создает никаких проблем. В одном и том же окопе можно найти с оружием в руках и анархиста, и националиста, и еврооптимиста, и простого крестьянина, и рабочего, и компьютерщика без четкого политического мнения. Всех объединяет общее стремление защитить свой народ, независимость и свободу Украины.  Мы все братья и сестры, мы народ! Это разделяемый всеми лозунг и единственная господствующая сегодня идеология. Французская революция 1789 года создала французскую нацию, украинская революция 2013-14 годов и особенно война 2022 года создают новую нацию, украинскую нацию. Народ проснулся. 600 лет борьбы и страданий украинского народа подходят к концу». Заканчивается интервью словами: «Конечно, я бы предпочел, чтобы наша война проходила под знаменем Нестора Махно (основателя Революционной повстанческой армии Украины, который после Октябрьской революции и до 1921 года боролся как с контрреволюционной царистской армией, так и с большевистской Красной Армией), а не Степана Бандеры (украинский националистический политик и идеолог, сотрудничавший с нацистской Германией), хотя фигура Махно здесь довольно популярна! Конечно, я хотел бы бороться во имя анархии, а не Нации, но это только символы и слова, которые не меняют реальной природы движения, которое идет по Украине. В любом случае, стоящем в настоящее время выборе между

«Да здравствует король» и «Да здравствует нация», я без колебаний выбираю нацию!»

См. интервью «Вторжение России в Украину» https://mouvements.info/leruption-de-la-russie-en-ukraine/

См. страницу Сергея ШЕВЧЕНКО в фейсбуке: https://www.facebook.com/Serg.Shevchenk0/posts/pfbid02K6B8bhu1fqTFaGdr7KdyFaHoycnegrGtsAhbyL3LExFwJV...

 

 [30] «Национализм не может предложить ничего, кроме новых серий конфликтов, число и острота которых, как ожидается, будет увеличиваться по мере усиления национальной конкуренции за истощающиеся мировые энергетические ресурсы. Когда конфликт определяется в национальных терминах — понимается как конфликт между угнетенной нацией и угнетающей нацией — рабочий класс неизбежно оказывается проигравшим». См. заявление «Анархистская федерация против национализма» https://theanarchistlibrary.org/library/anarchist-federation-against-nationalism

 

 [31] «В Украине вступил в силу антирабочий закон», OpenDemocracy. https://www.opendemocracy.net/en/odr/ukraine-labour-law-wrecks-workers-rights/

 

[32] «Турция, член НАТО, продает правительству Эфиопии беспилотники, двигатели которых производятся в Украине, в Киеве. Хотя правительству Украины самому угрожал империализм, оно без колебаний предоставило послепродажное обслуживание и отправило наемных техников для обучения империалистической армии Эфиопии, чтобы использовать эти беспилотники против населения Тыграя» http://cnt-ait.info/2022/02/27/tigre-ukraine/ [

 

33] Доминик Мизен. «Меньшее зло». https://theanarchistlibrary.org/library/dominique-misein-the-lesser-evil

 

[34] Редакционная статья в «Органайзе!» №96.

 

[35] Зося Бром «Fuck Leftist Westplaining».

 

[36] «Против войны!» Заявление ZSP-IWA https://zsp.net.pl/przeciw-wojnie. См. также об антивоенных акциях перед посольствами России и Украины. https://zsp.net.pl/anti-war-actions

 

[37] Антимилитаристские статьи CNT-AIT и КРАС-М.А.Т. см.: https://www.priamaakcia.sk/ Medzinarodny-den-zien-a-vojna-na-Ukrajine.html и https://www.priamaakcia.sk/Ruska-sekcia-Medzinaro dnej-asociacie-pracujucich-KRAS-odpoveda-na-otazky-tykajuce-sa-vojny-na-Ukrajine.html

[38] АСИ-МАП. «Превратим капиталистические войны в рабочую революцию! » https://iwa-ait.org/content/lets-turn-capitalist-wars-workers-revolution

[39] «Нет войне!» Декларация российских анархо-синдикалистов КРАС-М.А.Т. https://aitrus.info/node/5921

[40] NdT: см., например, интернационалистскую позицию ULET, секции AIT в Колумбии.


ULET 2022-03-02 guerrajpg
[41] Некоторые анархисты из Центральноевропейского региона. «Анархистский антимилитаризм и мифы о войне в Украине» https://www.autistici.org/tridnivalka/antimilitarismus-antimilitarisme-anarchiste-et-mythes-sur-la-guerre-en-ukraine/

[42] Там же.

[43] NdT: В Интернете были обнародованы имена, дата рождения и домашний адрес как минимум одного активиста КРАС-М.А.Т. Мы знаем, как относятся российская полиция и русские националистические военизированные группировки приберегают к тем, кто оспаривает политику Путина... См.: КРАС-М.А.Т. «Опять об «анархистах», забывших принципы» https://iwa-ait.org/content/again-about-anarchists-who-forget-principles

[44] «Левые» за пределами Украины привыкли слушать только людей из Москвы: интервью с анархо-синдикалистами на востоке Украины» https://freedomnews.org.uk/2022/10/04/leftists-outside-ukraine-are-used-to-listening-only-to-people-...

NdT: второй человек, опрошенный в статье «Фридом», — это Сергей Шевченко, называющий себя анархо-синдикалистом, но не скрывающий своих националистических симпатий в каждом сообщении, которое он публикует на своей странице в Facebook, или в интервью, которые он смог дать в другом месте. См. примечание выше.

[45] «Осторожно: платформистская партия и психосекта в одном флаконе»