Quartier rebelle de Kharkov : confrontation massive contre la déforestation

Partout dans le monde, des communautés militantes populaires s’opposent au pillage et à la dévastation de l’espace vital par un capitalisme sauvage prédateur. Parfois victorieusement, parfois non. Malgré l’atmosphère de fatigue et de démoralisation qui règne en Ukraine depuis l’année dernière, même dans une ville en première ligne il est possible de se joindre à cette confrontation mondiale. Et même dans une ville à moitié vide, à 20 km de la ligne de front, où la moitié de la population restante essaie de ne pas trop sortir, il existe encore des opportunités de montrer le pouvoir de l’action collective.

Le problème de l’extraction illégale de sable près du quartier de Zhykhar dans la banlieue sud de Kharkov, la deuxième plus grande ville d’Ukraine, a commencé dans les années 2000. En 2008, l’extraction avait été stoppée grâce à des rassemblements spontanés de la population et à la présence de journalistes, mais d’autres gangs ont repris plus tard leurs activités illégales. Vers 2014, de nouveau, l’extraction a pu être interrompue de nouveau suite à une lutte d’environ un an et demi.

Foret Kharkov 2png

Le lac d’Osnova, aussi appelé la carrière Komsomolsky, est connu pour être la dernière forêt de pins restante à Kharkov, après que la pinède de Saltkova soit morte en masse en raison du réchauffement climatique, et aussi que la forêt de Grigorovsky soit devenue une forêt mixte de feuillus et de conifères. Cet été a commencé par une nouvelle tentative de destruction. Le 1er juin, des photos du travail des bûcherons dans la forêt de pins  de Shcherbatchevsky ont circulé sur les réseaux sociaux de la ville.

Foret Kharkov 32png

Comme auparavant, la forêt a été abattue pour permettre le développement de la carrière de sable. Quelques témoignages de femmes résidentes recueillis la première semaine d’été:

« Ne vous méprenez pas, mais comme il y a maintenant beaucoup plus qu’avant d’amis, de connaissances et de parents vivant à l’étranger, principalement en Europe, ils savent que dans de tels cas des grèves, des rassemblements, etc. sont immédiatement déclenchés, et que les gens défendent leurs droits, et avec assez de succès, je dirais. Là-bas, si quelque chose ne convient pas aux gens, même une bagatelle insignifiante selon nos critères, le pouvoir s'en et il est obligé de tenir compte des gens, qu’il le veuille ou non, au moins un compromis est trouvé qui convienne aux deux parties. Remarquez simplement : les prix des denrées alimentaires augmentent une fois tous les dix ans, et c’est avec une certaine exagération, les prix des services publics et des impôts – presque jamais, et ainsi de suite pour tout. Et là, nous en avons déjà marre : si la guerre ne nous tue pas, les prix vont nous étouffer. Je ne fais pas du tout campagne pour des manifestations, mais je voudrais en discuter. Juste pour clarifier, pour ceux qui ne voient pas la situation dans son ensemble et n’en comprennent pas les conséquences : juste derrière l’usine de meubles, il y aura une pente descendante (une carrière) ; il n’y aura pas un seul pin ou sapin ; les maisons au bord seront près de la falaise, risquant de glisser à tout moment avec les habitants et tous leurs biens ; « Tous ceux qui ont des puits dans leur cour leur diront au revoir... Bref. Ils abattent simplement la forêt, s'enrichiront et s'en iront, puis nous devrons vivre avec les conséquences. Il est temps d'apprendre à ne pas croire aux promesses creuses, mais à allumer notre cerveau et de préférence à temps, à ne pas agiter nos mains après coup et à dire à quel point c'était bien avant et à quel point c'est mal maintenant. »

« Nous nous retrouverons sans forêt et sans lac – et les enfants n'auront nulle part où aller se promener. Et le jardin d'enfants et les maisons voisines seront les plus susceptibles de glisser vers le bas et s'effondreront. L'inaction nous conduira donc à nous retrouver sans rien. Nous devons tous mettre un terme à cela. Pas seulement quelques-uns. Si nous restons silencieux, nous nous retrouverons sans forêt. Tout cela ne doit pas rester uniquement dans un canal Telegram. La guerre peut se terminer demain et où iront nos enfants ? Comment iront-ils à l'école maternelle, ou bien tomberont-ils directement de l'école maternelle dans une carrière. Le seul endroit plus ou moins épargné par la guerre, un endroit où l’on peut se promener avec des enfants, un endroit où les gens viennent de partout, ils vont le transformer en carrière pour gagner de l’argent. Et tout ce qui nous restera, ce sont les souvenirs de la façon dont nous marchions jusqu’à l’école maternelle en empruntant un chemin à travers la forêt. Nous ne devons pas permettre que l’illégalité prospère pendant la guerre, parce que les gens qui ont de l’argent pensent différemment. »

« Pour l’instant, toutes les actions visant à abattre notre forêt ont été arrêtées. Une enquête est en cours sur les actes des forestiers. Une lettre a été envoyée à notre Maire. Des lettres ont été envoyées aux autorités compétentes concernant l’exploitation forestière non coordonnée avec la Communauté. Notre tâche est de veiller à ce que rien ne soit fait. Nous continuons à traverser la forêt. Je remercie tout le monde pour avoir contribué à protéger notre Forêt. »

Le rassemblement du 9 juin couvert par assembly.org.ua a rassemblé plusieurs dizaines de personnes. Comme beaucoup d’hommes de 18 à 60 ans essaient maintenant de ne pas sortir dans la rue pour éviter les enlèvements et les tortures dans les sous-sols des centres enrôlements, il y avait principalement des femmes et des enfants :

Foret Kharkov 5png

Foret Kharkov 4png

Bien que cette forêt ait été artificiellement plantée à l'époque soviétique pour la récolte du bois, elle bénéficie d'un statut de conservation de la nature. En 2020, une autre manifestation de masse a empêché l'extraction de gaz par le plus riche citoyen ukrainien Rinat Akhmetov, à proximité immédiate de la zone d’habitation. Conformément à la Convention de Berne, que l'Ukraine a signée et ratifiée en 1996, le territoire de la forêt de Zhichar a été déclaré par l'État comme faisant partie du Réseau Emeraude d'Europe, c'est-à-dire classé comme terres soumises à protection pour la restauration de la nature de tout le continent. Le réseau rassemble environ 4 000 espaces naturels dans 24 pays européens ; l'Ukraine a finalement rejoint le projet en 2020 et y a inscrit 377 sites (y compris dans les territoires occupés par la Fédération de Russie). L'objectif du projet est de préserver des espèces rares de flore et de faune dans les lieux de résidence permanente et le long des routes migratoires. En tant qu'un de ces endroits sur la route de migration saisonnière des oiseaux et des insectes, la forêt de Zhykhor est incluse dans la zone environnementale sous le numéro UA0000295 – sous le titre « La partie inférieure de la vallée de la rivière Uda ». De plus, selon un rapport du Conseil de l'Europe de 2022, elle possède une biodiversité assez élevée : au moins 11 espèces d'oiseaux et trois espèces d'autres animaux y vivent. Mais même après le premier rassemblement de cette année contre l'abattage de 11 hectares pour l'exploitation du sable ceux qui y ont les yeux rivés n'abandonnent pas leurs projets.

Foret Kharkov Zicharpng

Forêt de Zhichar sur la carte du Réseau Emeraude d'Europe. Capture d’écran : emerald.eea.europa.eu

La deuxième action contre la transformation de la zone verte en fosse a eu lieu samedi 14 juin. Il y a eu une contre-manifestation à proximité, où les travailleurs et les dirigeants de l’enterprise sont sortis avec des drapeaux ukrainiens, exigeant de « sauver les emplois ». Le 16 juin, les manifestants ont rencontré le maire et l’administration du district d'Osnovyansky. Selon les défenseurs de la forêt, les fonctionnaires ont promis que si l'usine ne parvient pas à un compromis avec la population, la ville cessera l'exploitation minière et forestière.

À partir du 22 juin, quelques dizaines de personnes organisent un pique-nique hebdomadaire le samedi avec un feu de joie dans la forêt. Juste pour montrer à la plante qu’elle s’en soucie et qu’elle n’attendra pas le silence.

Foret Kharkov 6png

Le format dans lequel les actions se poursuivent. Sur l’affiche : « Nous ne permettrons pas que les forêts soient échangées contre de l’argent »

Une enquête est actuellement en cours sur la manière dont les forestiers ont obtenu l'autorisation d'abattre la forêt qui n’est pas exclue de la catégorie récréative. Les résidents locaux surveillent la forêt pendant la journée et des patrouilles de police surveillent le soir et la nuit.

Les habitants continuent de se rassembler dans la forêt le week-end pour organiser des rassemblements et recueillir des signatures. Aussi, sur le terrain pris sous contrôle, l'organisation d'un espace de loisirs public se poursuit : des balançoires, des nichoirs et une aire de jeux
pour enfants sont en cours d'installation.

_2024-08-06_210629254png


_2024-08-06_210657147png

Le media Assembleia continue de suivre la situation.

Traduit le 7 juillet 2024. Stan Kibalnyk spécialement pour l'Initiative Solidaire Olga Taratuta

_2024-08-06_210644372png